La Cour constitutionnelle belge a maintenu l’essentiel de la limitation dans le temps des allocations de chômage, en rejetant la plupart des recours déposés contre cette mesure.
Elle a en revanche annulé le régime transitoire applicable aux personnes déjà au chômage depuis très longtemps. Cette disposition devait leur faire perdre plus rapidement leurs allocations.
La réforme est donc largement validée, mais l’un de ses mécanismes d’application disparaît.