ÉLECTIONS RÉGIONALES EN ALLEMAGNE
La CDU de Merz menacée de sortie du Parlement régional dans le Mecklembourg
Les scrutins de Berlin et du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale affaiblissent encore le chancelier allemand. L’AfD arrive en tête dans le nord-est avec environ 38 % des voix, tandis que Die Linke devance la CDU dans la capitale.
205 sources · 73 médias · 6 min
Les élections régionales du dimanche 20 septembre ont confirmé l’affaiblissement de Friedrich Merz et la progression des partis situés aux deux extrémités de l’échiquier allemand. En Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, l’AfD arrive en tête avec environ 37 à 38 % des suffrages, devant le SPD, autour de 35 %. La CDU du chancelier recueille environ 5 %, un niveau qui la place autour du seuil légal et pourrait lui faire perdre sa représentation au Parlement régional. Ce serait une première pour le parti depuis l’après-guerre dans un scrutin régional.
À Berlin, Die Linke arrive en tête avec environ 25 % des voix, devant la CDU, autour de 20 %. L’AfD progresse également dans la capitale et atteint environ 15 %, contre 9 % lors du précédent scrutin régional cité dans le dossier. Die Linke devra toutefois négocier avec les écologistes et le SPD pour former une majorité. Pour Friedrich Merz, ces résultats s’ajoutent à la victoire de l’AfD en Saxe-Anhalt deux semaines plus tôt. Le chancelier a reconnu un « désastre » pour son parti, tout en affirmant qu’il resterait à la tête de la CDU et du gouvernement et poursuivrait ses réformes.
À Berlin, Elif Eralp fait du logement le moteur de la victoire de Die Linke
Avec environ 25 % des voix, Elif Eralp a conduit Die Linke à son meilleur résultat régional documenté à Berlin et placé son parti en position de revendiquer la direction de la ville. La juriste de 45 ans, issue d’une famille de réfugiés turcs, a centré sa campagne sur la hausse des loyers et l’accès au logement.
Son symbole de campagne était un pendentif portant le mot allemand « Mietendeckel », ou plafonnement des loyers. Die Linke défend aussi le transfert de plus de 200 000 logements appartenant à de grands propriétaires vers le secteur public, après une décision prise par les électeurs berlinois en 2021 mais restée sans application. Le parti avance de son côté le chiffre de 270 000 logements concernés par son projet.
La mesure divise déjà les partenaires potentiels d’une coalition. Les Verts y sont favorables, tandis que le SPD la rejette. Son candidat, Steffen Krach, a estimé qu’elle nécessiterait un effort financier de 20 à 30 milliards d’euros. Elif Eralp devra donc obtenir l’appui des écologistes et des sociaux-démocrates pour transformer sa victoire électorale en majorité municipale. Elle pourrait aussi devenir la première femme maire de Berlin issue de l’immigration et la première dirigeante de gauche radicale de la capitale.
Après la défaite, Merz maintient son cap et sa coalition sous pression
Friedrich Merz a répondu immédiatement à la défaite. Prenant la parole dès le dimanche soir, fait inhabituel pour des élections régionales, il a reconnu le « désastre » subi par la CDU et déclaré qu’il resterait chancelier ainsi que président de son parti. Il a aussi présenté ses réformes comme « l’antidote contre le poison de l’autoritarisme ».
Le gouvernement veut relancer une économie en stagnation, contenir l’immigration irrégulière et poursuivre les réformes annoncées dans les domaines économique et social. Mais le scrutin montre que le durcissement de la politique migratoire mis en avant par le chancelier n’a pas ramené vers la CDU les électeurs partis à l’AfD. La formation d’extrême droite est donnée en tête dans plusieurs sondages nationaux mentionnés dans le dossier.
La coalition entre conservateurs et sociaux-démocrates complique encore la situation. Les désaccords ont ralenti l’adoption des réformes. Le ministre des Finances et dirigeant du SPD, Lars Klingbeil, a reconnu que le gouvernement n’avait pas convaincu sur ses projets, notamment les retraites. Il a appelé à regarder les résultats « avec humilité » et à se demander ce qui pouvait être fait « autrement et mieux ».
Merz maintient son cap pour reprendre le contrôle politique, alors que la CDU continue de perdre du terrain après avoir durci son discours migratoire et promis des réformes. La stratégie annoncée reste donc inchangée malgré un rendement électoral faible.
Avec près de 38 %, l’AfD arrive en tête mais reste écartée du pouvoir régional
L’AfD a plus que doublé son résultat dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et obtient environ 38 % des voix. Ses responsables y voient la preuve que le parti est devenu une force centrale de la vie politique allemande. Alice Weidel a appelé à mettre fin au « pare-feu », le principe selon lequel les autres partis refusent de gouverner avec l’extrême droite.
Ce score ne lui garantit pourtant pas la direction de l’exécutif régional. Les projections placent le SPD autour de 35 %, et une alliance de partis de gauche est présentée comme mieux placée pour conserver le pouvoir. La première place électorale de l’AfD ne lui donne donc pas, à elle seule, la capacité de former un gouvernement.
La progression dépasse le seul Mecklembourg. À Berlin, l’AfD atteint environ 15 %, un score inférieur à celui du nord-est mais nettement supérieur à celui du scrutin régional précédent cité dans le dossier. Le parti revendique désormais une implantation à la fois dans les territoires de l’ex-RDA et dans la capitale.
À Berlin, Die Linke doit composer avec les Verts et le SPD
Die Linke est arrivée en tête à Berlin, mais ne dispose pas seule des moyens de gouverner. Avec environ 25 % des voix, elle devance la CDU, autour de 20 %, les Verts, autour de 15 %, et le SPD, autour de 12 %, selon les estimations reprises dans le dossier.
La candidate de Die Linke a revendiqué un mandat pour diriger la capitale. Les écologistes se sont déclarés ouverts à une coalition avec Die Linke et le SPD, tandis que les sociaux-démocrates restent en désaccord avec la principale proposition de la gauche radicale sur la mise en propriété publique de logements. Le précédent exécutif, dirigé par la CDU, perd ainsi sa position dominante, mais la constitution d’une nouvelle majorité dépendra d’un accord entre formations aux priorités différentes.
Le scrutin berlinois a aussi été marqué par des controverses autour de propos antisémites attribués à certains membres ou soutiens locaux de Die Linke. Elif Eralp a condamné un meeting à Neukölln au cours duquel un rappeur aurait appelé à l’intifada et à la mort de soldats israéliens. Elle a parallèlement défendu un plan de protection de la vie juive à Berlin.
Médianalyse du Yak
La couverture se concentre d’abord sur la personnalisation du scrutin autour de Friedrich Merz. Les formules de « désastre », de « survie » ou de chancelier « sur la sellette » reviennent largement, alors que les élections concernent formellement deux Länder et produisent des configurations institutionnelles différentes.
Un second cadrage oppose deux victoires situées aux extrêmes : l’AfD dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et Die Linke à Berlin. Cette lecture rend visible le recul de la CDU, mais laisse davantage au second plan les négociations nécessaires pour former les exécutifs régionaux et municipaux.
La figure d’Elif Eralp bénéficie d’un traitement très incarné, à travers son origine familiale, son pendentif sur le plafonnement des loyers et ses comparaisons avec Zohran Mamdani. D’autres publications privilégient le fonctionnement des coalitions, le seuil électoral de 5 % ou les désaccords entre le SPD et Die Linke sur le logement. La séquence est ainsi racontée à la fois comme une crise personnelle pour Merz et comme un déplacement des thèmes politiques vers l’immigration, le pouvoir d’achat et le logement.
Article généré par le Yak
LES SOURCES73 médias · 205 sources
Le Monde 4 articles
- En Allemagne, le parti de Friedrich Merz essuie une défaite historique
- Elections régionales en Allemagne : le parti d’extrême droite AfD en forte progression dans le land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale
- Elections régionales en Allemagne : la CDU de Friedrich Merz menacée d’un revers historique
- Elif Eralp, le nouveau visage de la gauche radicale, aux portes de Berlin
Le Figaro 2 articles
Libération 3 articles
- Nouvelle poussée de l’AfD, Die Linke l’emporte à Berlin, Merz sur la sellette : l’Allemagne entre dans une nouvelle ère politique
- Issue de l’immigration, membre de la gauche radicale : Elif Eralp a le vent en poupe pour la mairie de Berlin
- Allemagne : deux élections régionales à haut risque pour le chancelier Merz ce dimanche, l’extrême droite en embuscade
Le Parisien 1 article
Le Nouvel Obs 4 articles
- Qui est Elif Eralp, la candidate de gauche radicale en passe de devenir maire de Berlin ?
- Forte progression de l’extrême droite en Allemagne, compromis sur le Groenland, flambée du prix du gazole… Cinq infos à retenir du week-end
- L’extrême droite en tête dans le nord-est de l’Allemagne, victoire de la gauche radicale à Berlin
- Elections régionales en Allemagne : les scrutins de la dernière chance pour Friedrich Merz ?
Le Point 1 article
L’Express 2 articles
L’Humanité 2 articles
La Croix 3 articles
Atlantico 1 article
HuffPost France 2 articles
20 Minutes 2 articles
Franceinfo 3 articles
- Le chancelier allemand, Friedrich Merz, promet de poursuivre les réformes en dépit d'un "désastre" électoral pour son parti, après la forte progression de l'AfD
- Le parti d'extrême droite AfD arrive en tête dans une région du nord-est de l'Allemagne, deux semaines après sa victoire historique en Saxe-Anhalt, d'après les premières estimations
- Le chancelier allemand Friedrich Merz fait face une nouvelle fois à des scrutins à haut risque lors d'élections locales
BFMTV 5 articles
- Allemagne: le parti d'extrême droite en forte progression, le CDU du chancelier subit un "désastre"
- Régionales en Allemagne et l'extrême droite en forte progression: le chancelier évoque un "désastre"
- Régionales en Allemagne: le parti d'extrême droite AfD en forte progression selon les derniers sondages
- Régionales en Allemagne: l'extrême droite en forte progression, le chancelier évoque une "catastrophe"
- Deux scrutins régionaux à haut risque pour le chancelier Friedrich Merz en Allemagne, une nouvelle avancée de l'AfD attendue
France 24 10 articles
- Élections en Allemagne : la survie de Friedrich Merz ne tient plus qu’à un fil
- Élections en Allemagne : le parti d'extrême droite AfD en tête
- Élections en Allemagne : la CDU menacée par l'extrême droite
- Élections en Allemagne : Merz "est dans une situation inconfortable"
- Régionales en Allemagne : le parti d'extrême droite AfD progresse, les partis de gauche résistent
- Élections en Allemagne : "L'enjeu est énorme et dépasse les thèmes régionaux"
- Allemagne : des scrutins à haut risque pour le chancelier Friedrich Merz
- Élections régionales en Allemagne : deux scrutins périlleux pour un chancelier Merz déjà fragilisé
- Jeannette Süß : "il y a dans les territoires de l'ex-RDA, un sentiment de ne pas être écoutés"
- Élections en Allemagne : Elif Eralp se présente comme l'antidote de l'AfD
Euronews FR 2 articles
TV5MONDE 5 articles
- Après de cinglantes défaites électorales, le chancelier Merz au défi de se relancer
- Élections en Allemagne: la gauche de Die Linke en tête à Berlin, nouvelle percée de l'Afd en Mecklembourg-Poméranie occidentale
- Allemagne : les élections régionales, calvaire du chancelier allemand
- Elif Eralp, l'anti-AfD et voix des mal-logés à la porte de la mairie de Berlin
- Allemagne: deux scrutins régionaux à haut risque pour le chancelier Friedrich Merz, déjà très fragilisé
Ouest-France 2 articles
Le Progrès 2 articles
Le Dauphiné Libéré 1 article
L’Indépendant 1 article
Midi Libre 1 article
DNA 1 article
Vosges Matin 1 article
L’Alsace 2 articles
JSL 2 articles
Le Bien Public 1 article
La Nouvelle République 1 article
RFI 3 articles
Mediapart 1 article
Le Temps 3 articles
- Face au nouveau succès de l'AfD, Friedrich Merz est sur un siège éjectable
- Le chancelier allemand Friedrich Merz, plus affaibli que jamais après deux nouveaux revers aux élections régionales, ne baisse pas la tête
- Elif Eralp, la «Mamdani» allemande qui convoite la mairie de Berlin (et a de bonnes chances de l’emporter)
La Libre 3 articles
- Pour la première fois de l'Histoire de l'Allemagne d'après-guerre, le parti conservateur n'entre pas dans un Parlement régional
- Régionales en Allemagne : le parti d'extrême droite AfD en forte progression, Friedrich Merz face à un "désastre" électoral
- Allemagne : les bureaux de vote ouvrent dans un scrutin sous haute tension pour Friedrich Merz
La Dernière Heure 2 articles
RTS 1 article
Radio-Canada 1 article
LaPresse 3 articles
Agence Anadolu 2 articles
BBC News 2 articles
The Guardian 2 articles
Financial Times 3 articles
The New York Times 1 article
NPR 1 article
CBC News 1 article
The Globe and Mail 2 articles
Al Jazeera English 1 article
South China Morning Post 1 article
The Hindu 1 article
Folha de S.Paulo 2 articles
La Nación Argentina 2 articles
El País 2 articles
La Vanguardia 3 articles
Público 1 article
Die Zeit 34 articles
- Wahl in Berlin: Linke gewinnt laut vorläufigem Endergebnis Berlin-Wahl vor der CDU
- Wahlen: Linke gewinnt Berliner Wahl mit großem Vorsprung
- Wahlergebnisse in Berlin 2026: Alle Ergebnisse der Wahl zum Abgeordnetenhaus in Berlin
- Wahl in Berlin: SPD-Lichtblick in Treptow-Köpenick
- Landtagswahlen: Historische Demütigung für die CDU - Kann Merz sich halten?
- Wahlverhalten in Mecklenburg-Vorpommern: Darum verloren alle außer der AfD
- CDU in Mecklenburg-Vorpommern: So schlecht wie nie
- Wahl in Berlin: BSW scheitert laut neuen Hochrechnungen an Fünf-Prozent-Hürde
- SPD-Niederlage in Berlin: Ex-Regierungschef Müller geht auf Distanz zu Fraktionsspitze
- Landtagswahl: CDU fällt in Mecklenburg-Vorpommern laut Hochrechnung unter 5 Prozent
- Berliner Abgeordnetenhaus: BSW verfehlt in Berlin laut Hochrechnungen Fünf-Prozent-Hürde
- Abgeordnetenhauswahl: Grüne verlieren Berliner Hochburg Friedrichshain-Kreuzberg
- Wahl zum Abgeordnetenhaus: Linke in Berlin liegt deutlich vor der CDU
- Wahl in Mecklenburg-Vorpommern: Manuela Schwesig zeigt sich »irritiert« über Friedrich Merz
- Abgeordnetenhauswahl: Linke will Berlin regieren – Streit um Enteignungen
- Abgeordnetenhauswahl: Hochrechnungen sehen BSW nicht im Abgeordnetenhaus
- Wahl des Abgeordnetenhauses: Linke und Grüne wollen Wohnungen vergesellschaften, SPD weiter dagegen
- Wahlen: Staatskanzlei-Chef Dahlemann verliert Wahlkreis
- Große Aufmerksamkeit: Türkische Medien über Wahl: Eralp «sprengt die Urnen»
- Berlin und Mecklenburg-Vorpommern: Friedrich Merz will als Kanzler und CDU-Chef weitermachen
- Landtagswahlen: Analyse: Linke in Berlin stärkste Kraft in Wahl ohne Sieger
- Wahlergebnisse in Mecklenburg-Vorpommern 2026: Alle Ergebnisse der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern – live
- Wahl in Berlin: Wegner: Zeitpunkt für Rückzug war richtig
- Wahl in Berlin: Elif Eralp sieht Regierungsauftrag bei der Linken
- Landtagswahl: Die «Frau gegen Blau» hofft auf Fortsetzung in Schwerin
- Abgeordnetenhauswahl in Berlin: Die Mitte hat es selbst verbockt
- Landtagswahl MV: Tschentscher gratuliert Schwesig zu Aufholjagd
- Wahlen: NRW-SPD warnt vor fehlender Stabilität der Union
- Reaktionen auf Landtagswahlen: Lars Klingbeil sieht »große Unsicherheit im Land«
- Landtagswahl: Ministerpräsidentin Manuela Schwesig hat in MV abgestimmt
- Landtagswahl in MV: Ministerpräsidentenkandidat Leif-Erik Holm hat in MV gewählt
- Berlin-Wahl: Die Spitzenkandidaten bei der Berliner Abgeordnetenhauswahl
- Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern: Kann Manuela Schwesig die SPD an der Macht halten?
- Landtagswahl: Das sind die Spitzenkandidatinnen und -kandidaten in MV
Frankfurter Allgemeine Zeitung 18 articles
- Medien über die Wahlen: „Türkische Kandidatin sprengt die Urnen“
- Deutschland-Liveblog: CDU fällt in Schwerin laut Hochrechnung erstmals unter fünf Prozent
- LandtagsWahlen: „Desaster“ für CDU in Mecklenburg-Vorpommern – Linke siegt in Berlin
- MV hat gewählt: Schwesigs Aufholjagd und der „krasse blaue Balken“ der AfD
- Berliner Wahlsiegerin: Wer ist Elif Eralp?
- Wahl in Berlin: Jubel bei den Linken, Trübsal bei der CDU
- Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern: AfD liegt vorn – Schwesig will weiterregieren
- Landtagswahlen: Ein bedenkliches Beispiel für den Niedergang der CDU
- LandtagsWahlen: Linke Elif Eralp siegt klar in Berlin – Schwesig knapp hinter AfD in Mecklenburg-Vorpommern
- Landtagswahl Mecklenburg-Vorpommern 2026: So hat Mecklenburg-Vorpommern gewählt
- Deutschland-Liveblog: Merz: Ergebnis in Mecklenburg-Vorpommern ist ein „Desaster“
- Merz nach den Wahlen: „Wir können das nicht schönreden“
- Landtagswahlen: Die Gewinner sind die Wunschkonzert-Parteien
- Wahl in Berlin: Linke gewinnt Abgeordnetenhauswahl – CDU auf Platz zwei
- Abgeordnetenhauswahl Berlin 2026: So hat Berlin gewählt
- Zwei Länder vor dem politischen Umbruch: Wahlen in Berlin und Mecklenburg-Vorpommern haben begonnen
- Deutschland-Liveblog: Antisemitismus und Ermittlungen: Was den Berliner Wahlkampf geprägt hat
- Landtagswahlen: Kann Schwesig wirklich die AfD überholen?
La Repubblica 4 articles
- In Germania parte l’assalto a Merz, cancelliere dimezzato: “Un disastro, ma resto”
- Germania, exit poll: Afd avanti in Meclemburgo-Pomerania, la Linke a Berlino. Merz: “Un disastro”
- Berlino, candidata Afd: “Ci votano perché vogliono un vero cambiamento. Tra questi molti italiani”
- Germania, voto a Berlino e Meclemburgo Pomerania: la Cdu rischia il tracollo, Merz in bilico
De Standaard 4 articles
- Nieuwe overwinning voor AfD, alweer rampzalige avond voor Merz
- Nieuwe overwinning voor AfD, complete ramp voor CDU en Merz
- AfD opnieuw grote winnaar in Oost-Duitsland, Berlijn komt in radicaal linkse handen
- Opnieuw verkiezingen in Duitsland: waarom zijn ze zo belangrijk? En wat staat er op het spel voor bondskanselier Merz?
De Tijd 3 articles
NRC 1 article
de Volkskrant 3 articles
The Irish Times 1 article
Neue Zürcher Zeitung 3 articles
Der Standard 3 articles
Politiken 2 articles
Dagens Nyheter 2 articles
Aftenposten 1 article
Helsingin Sanomat 1 article
Gazeta Wyborcza 3 articles
Hospodářské noviny 1 article
Telex 2 articles
Adevărul 2 articles
La Tercera 3 articles
- Canciller alemán Merz promete permanecer en el cargo a pesar del “desastre” en las elecciones regionales
- Sondeos a boca de urna dan un triunfo a la extrema derecha en las elecciones regionales en Alemania y se agudiza crisis para Merz
- Alemania vive elecciones regionales con alta participación y estrecha disputa entre socialdemócratas y la extrema derecha